- 西費韋·沙巴拉拉 (Siphiwe Tshabalala) 在 2010 年南非世界盃上攻入令人難忘的首球
- 他那段慶祝舞蹈幾乎和他那驚豔的射門一樣出名。
- 沙巴拉拉告訴國際足聯，這套預先排練的流程反映了他賽前的自信。
“進球啦，巴法納巴法納！為南非進球！為整個非洲進球！”
十五年過去了，這仍然是 FIFA 世界盃™ 解說中最著名、最受讚譽的台詞之一。
對於這位記錄了索韋托男孩在非洲土地上首次世界盃比賽中打入首球意義非凡的時刻的人來說，這仍然是一個至今仍能激起人們情感的時刻。
「在我有幸報道過的所有事件中，」足球界經驗最豐富的評論員之一彼得·德魯裡說道，“那件事始終是我心中最重要的。這與我當時的解說無關，而是因為那一刻具有巨大的象徵意義。它超越了足球本身……那個進球至今仍讓我熱淚盈眶，激動不已。”
這粒進球不僅意義非凡，而且堪稱精彩絕倫，更增添了它的魅力。西菲韋·沙巴拉拉，這位打入世界盃歷史上最美妙進球之一的球員，坦言自己幾乎在進球的瞬間就意識到，它將改變他的人生，並定義他的職業生涯。
「無論之後發生什麼，那始終是我最大的目標，因為它觸動了許多人的生活，給許多人帶來了快樂，」他在2020年告訴國際足總。 “我將永遠熱愛它——它很美好——但這個目標比我個人更偉大。”
“感覺就像昨天發生的一樣，因為我每天都會收到人們關於這件事的提醒和信息。這讓我感到非常榮幸。那個目標在當時很特別，今天也很特別，對我以及許多其他人來說，它將永遠意義非凡。”
如此精彩絕倫、意義非凡的進球，自然需要與之相匹配的慶祝，而沙巴拉拉也沒有讓大家失望。事實上，隨後他在場邊的歡呼雀躍幾乎與他那記左腳驚天遠射一樣成為了經典。
正如這位南非偶像所解釋的那樣，他與南非國家隊隊友們精心編排的動作，反映了一種醞釀多年的命運感。
「當他們宣布世界盃將在南非舉辦時（2004年），我作為一名足球員還默默無聞，」他告訴國際足總。 “但我記得我告訴我的朋友，’2010年我一定會在那裡，為南非國家隊效力’。這展現了積極思考的力量。”
「隨著比賽臨近結束，我的想法也越來越強烈——我預想著我們會踢出一場精彩的比賽，並且進球。慶祝動作也確實印證了這一點，因為那是事先排練過的。我們知道我們肯定能進球！”
